Altrove forse sarebbe successo di tutto, ma negli States anche allo sport ogni tanto tocca uscire sconfitto dalla burocrazia, e per succedere in America finisce inevitabilmente per fare notizia.I Portland Timbers, expansion team 2011 della MLS, non è riuscito a risolvere la grana sul permesso di soggiorno e lavoro negli USA per il giovane calciatore inglese Kerraa Gilbert.
Dall'Oregon fanno sapere di essere intenzionati a rinunicare all'ingaggio dell'ex prodotto del settore giovanile dell'Arsenal, tra l'altro debuttando anche in Champions League. All'origine dei disguidi - pare da quanto ammette il general manager Gavin Wilkinson alla vigilia della sfida di debutto con i Rapids, team tra l'altro che deteneva i rights of discovery su Gilbert - vi sarebbero stati i problemi regressi del ragazzo con l'alcool all'origine di situazioni pendenti giudiziamente in Inghilterra.
