Il prossimo torneo messicano rischia di parlare sempre più "spanglish". Dopo l'arrivo di DaMarcus Beasley al Puebla, ecco che Eric Avila è un giovane ventitreenne centrocampista dei Dallas FC, nato in California da entrambi i genitori originari del Messico.
E per lui sembra prossima una piccola personale rivincita ovvero l'approdo in prestito per sei mesi nella massima liga centro-americana con l'Atlas di Guadajara che ha raggiunto l'accordo per il passaggio con il club texano degli "Hoops" e nelle prossime ore ne ufficializzerà la firma del contratto.
Un bel colpo per il promettente centrocampista offensivo che Hyndman impiega prevalenemente come "super sub".